COMPUSCAR, CONSPURCAR, CONSPURSCAR OU COMPURSCAR...

TEM CERTEZA?

Busco escrever este artigo, tendo em vista que ao responder um e-mail de um colega (do Recanto das Letras), resolvi em uma frase usar o verbo em questão, (abaixo). Como fazemos quando se quer mais rapidez em tirar a dúvida, fui ao Google e consultei o "dicionário Informal" verbete aqui inserto. Portanto achei ter sanado a dúvida ortográfica. Mas só que não. Outros dicionários "on line" registram o mesmo verbo diferentemente. Portanto, acho oportuno inserir este artigo-registro à uma confraria diversificada em estilos, gêneros, e de pessoas altamente interessadas como as desta Casa, em: "Nossa Pátria é a Língua Portuguesa" (F. Pessoa). É claro para os propósitos deste grupo.

<><><>

SUBSÍDIOS À DISCUSSÃO

Idem confiro oportunidade à Imagem Cabeçalho, que só não ilustra tão honrosa efeméride recente, como ao texto, ensejando  vistas aos valores de nosso maravilhoso idioma.

Lusofonia celebra a língua do mar e da gente

O primeiro documento oficial escrito em português data de 27 de Junho de 1214. Trata-se do testamento de D. Afonso II que institui, assim, simbolicamente, o dia de nascimento da língua. Oitocentos anos passados, a Língua Portuguesa (LP) vive um interessante momento de expansão, reconhecimento, e também de mudança em termos de gestão e internacionalização. Hoje, falar português “é um imenso património e um poderoso veículo de união e progresso”, como escrevem os muitos subscritores do Manifesto 2014, em homenagem à LP. (Língua Portuguesa)

 

<><><>

Este artigo portanto tem um objetivo: se na multidão de recantistas houver quem saiba com certeza, embasamento filológico, linguístico, semântico e etimológico - registre em um texto, e estará prestando grande serviço à nossa língua portuguesa, do Brasil, e talvez ao mundo lusófono, vez que somos a quinta língua mais falada (que orgulho) no mundo.
PARABÉNS AO NOSSO IDIOMA PELOS SEUS 800 ANOS

Por enquanto irei usando da lógica semântica à ortografia: CONSPURCAR, contudo levitando na ortografia, dado que a questão não está conclusa, conforme texto léxico (sic) imediatamente abaixo. Por ora podendo haver: LAPSUS CALAMI, VERBI LINGUAE - Erro de escrita, de palavra e de língua.  
///.///.S@//T0S - em 13-05-2015

[Ipsis leteris et sic]
____________________________________

      
Dicionário Informal - On line-net         

Compurscar (sic)

Por earb (BA) em 23-08-2013
 

Em 23-08-2013
Significado de Compurscar:
Sujar, enlamear, manchar, enodoar algo ou alguém.
Exemplo do uso da palavra Compurscar:
"O estado compurscou o nome daquele
dígno cidadão, e por isso deverá pagar!"

"compurscar a imagem do nosso país,
isso é o que faz a corrupção!"

Clique aqui para conhecer outras definições de compurscar. (sic)

Clique aqui para colocar essa definição DENTRO do seu site/blog! (sic)

 
Outros Significados que podem interessar:
Significado de sujar
Significado de manchar
Significado de macular
Significado de enodoar
Significado de limpar
Significado de imacular
Significado de puro


Conspurcar :
1. Conspurcar
Macular, ofender, agredir:
conspurcar a imagem do bom homem na intenção de denegri-la
Compartilhar   Incorporar 
 
Sinônimos:  macular   ofender   
agredir: 
  denegrir   sujar   babujar   
conspurcar 
  corromper   lisongear  
abastadar 
  abastardar   adulterar  

alterar   apodrecer   apostemar   
assalariar 
  contagiar   contaminar  

danar  decompor   degenerar   depravar 
derrancar   desencaminhar   desmoralizar 
desnaturar   deteriorar  deturpar   dissolver  
empestarcontaminar   mais...  
 
2. Conspurcar
Por josé luiz (SP) em 18-11-2013
1-Sujar.
2- Por nódoas em.
3- Manchar;macular.
4- Corromper.

¨Ninguém conspurca uma mulher pensando nela
como não se macula uma flor sentindo-lhe o
perfume¨. (Coelho Neto)

¨... o seu ouro que tudo conspurcava...¨ (idem

3. Conspurcar 
(Fazer mau juízo de.)


"conspurcar a imagem do bom homem na intenção
de denegri-la"

Esta frase acima está sendo pleonástica

Agora vai a minha frase:
Corrigindo a frase - do colega - acima:


"... conspurcar a imagem daquele senhor
com o intuito de humilhá-lo..."

 
 
1. Conspurcar
Por lucio correa cassilla 
(MG) em 11-09-2008
2. Conspurcar
Por josé luiz 
(SP) em 18-11-2013
 3.  Conspurcar 
 Por Paulo Sérgio (RJ)
em 16-09-2008

4. Compurscar
Por EARBE, Bahia
5. Conspurscar
(Se há registro de compurscar e conspurcar, por que não também
Conspurscar?

Exibições: 504

Respostas a este tópico

Na língua portuguesa, o correto é conspurcar.

Beijosssssssss

QUERIDA AMIGA SÍLVIA

No próprio texto também digo isto, sigo a grafia mais usada CONSPURCAR. O interessante dos sites de variedades culturais e opinativos textuais, é exatamente este do objeto a ser perquirido; que acredito foi o móvel que a levou a criar este universo de cultura informação/formação, relacionamento direto franco e desimpedido que é o PEAPAZ em constante expansão. A tentativa foi no sentido de mover as pessoas e amigos a verificarem que aqui ou ali aparecem como disse, outras formas, que nós já provamos o descarte. Honrado pela tua presença: Mestra e querida amiga Sílvia. Um beijo e um abraço. Deus esteja contigo.

Idem para o comentário da querida Sílvia, grande beijo, MIL.

                                                                     BOLICHO

                                            MINHA ADORÁVEL E LEAL AMIGA,MIL.

É sempre um prazer imenso ter a oportunidade de falar-te. É só tu dares o mote e já estou soltando a rodilha do laço de amizade.

                         

                          Obrigado por estares aqui presente,

                          Prazer que me faz assim contente;

                          Ao ver teu retratinho  tão sorridente...

                          Digo: - Não posso da MIL estar ausente! 

RSS

Membros

Poema ao acaso...

Pensamento do dia

Portal para 38 Blogs-Sílvia Mota

Badge

Carregando...