Z

Zéjel, lírica arábigo-andaluza

.

.

Si desde siempre te amé

¡Antes lo ignoraba!

.

Ese augurio seguí

sin buscar emergí

igual te pasó a ti.

.

Tú, ni yo esperaba.

.

Si desde siempre te amé

¡Antes lo ignoraba!

.

.

.

Dr. Rafael Mérida Cruz-Lascano

“Hombre de Maíz, 2009”

Guatemala, C. A.

 

Estróficamente compuesta por cabeza, mudanza, vuelta y estribillo. Ritmo: 8a 6b / 7c7c7c /  6b / 8a 6b.  La lírica arábigo-andaluza, fue el origen de toda la lírica románica. Las tesis sobre dicho origen aparecieron hacia el año 1915 a través del investigador  Julián Ribera y más tarde Emilio García Gómez, quienes en el año 1948, vieron confirmada su teorías con el descubrimiento de la existencia de 20 jarchas, encontradas en manuscritos semi-destruidos en la Guenizá de la Sinagoga de Fostat, del Cairo, que dieron argumentos suficientes para apoyar del origen árabigo-andaluz de la lírica románica, desbancando otras teorías anteriores que situaban su origen en la lírica provenzal.

Exibições: 14

Comentar

Você precisa ser um membro de Poetas e Escritores do Amor e da Paz para adicionar comentários!

Entrar em Poetas e Escritores do Amor e da Paz

Comentário de Rafael Mérida Cruz-Lascano em 12 novembro 2017 às 11:58

Muito obrigado, agradeço o comentário pedagógico.

.

.

Rafael

Comentário de Lais Maria Muller Moreira em 12 novembro 2017 às 11:41

 Querido Dr. Rafael!

Muito proveito tenho tido com as vossas elucidações.

Os passares do tempo nos levam à conclusão que a essência é a mesma....

mesclas que se tecem, qual rico bordado, de um jardim, onde as ilusões não vingam, mas sim sim vêm a se redefinir...

Eras ...e eras....

Zéjel en Al-Ándalus[

En origen fue un género poético de la poesía mozárabe, que se desarrolló en forma de canción en Al-Ándalus, cultivado luego por poetas hebreos castellanos y europeos. En Al-Ándalus estaban escritos en árabe dialectal (árabe andalusí, no árabe clásico), y a menudo con palabras y expresiones en romance, muestra del bilingüismo de la sociedad andalusí. El más típico cancionero escrito en forma de zéjeles es el de Abû Bakr ibn Abdul-Malik ibn Quzmân, más conocido simplemente por Ben Quzman, poeta cordobés del siglo XII.

 

Membros

Poema ao acaso...

Portal para 38 Blogs-Sílvia Mota

Badge

Carregando...